Вот как например формулирует Волков:
"Конечная цель буддизма описывается как способность свободно лавировать между эмоциональными омрачениями и интеллектуальными ограничениями, способность разруливать любые ситуации, отсутствие привязанностей к любым состояниям, свобода от всех отношений типа притягивание/отталкивание.
Именно эту доведенную до мастерства способность лавировать в океане Сансары Будда парадоксальным образом сравнивал с безопасным островом или надежной гаванью, на котором практикующий находит убежище от страданий и смерти. Это динамическое Убежище и называется Освобождением-через-Мудрость, или Нирваной."