Кто испытывает покой, если меня как личности не существует?
Это не тотальный негилизм, просветление это оставление поганой души (эго) или проще ложного я, остается истинное. Неверно сказать что вас больше нет, нет только ложных о себе взглядов, что например вы собачка или человек. Вы становитесь самим собой - буддой. Мы обретаем счастье то есть отсутствие страдания а так же освобождаемся от перерождений. Счастье не удовольствие (суть которого страдание) а счастье есть радость и блаженство.