Геше Келсанг Гьятсо, Значение мантры Ваджраварахи
Когда мы читаем эту мантру, то сначала мы обращаемся к драгоценной матери Ваджраварахи через 'ОМ', а потом молим её:
О, святая мать Ваджраварахи, я желаю обрести ваджрное тело Будд для блага всех живых существ. Ради этой цели, прошу, даруйте мне мирские способности увеличения удачи, увеличения продолжительности жизни, увеличения богатства и других необходимых условий; и надмирские способности отречения, бодхичитты, глубокого понимания пустоты, стадии зарождения и стадии завершения. Прошу, усмирите все внешние и внутренние препятствия и благословите мой ум.
Geshe Kelsang Gyatso "Essence of Vajrayana: The Highest Yoga Tantra Practice of Heruka Body Mandala".