RSS лента

Кунсанг

  1. Краткий цог

    Цитата Сообщение от Кунсанг Посмотреть сообщение
    Краткое подношение Цог.

    Tshogs mchod shin du mdor bsdus ni

    HUM BHRUM/

    Tshogs khang yangs chen mchod tshogs lhas bsgang/
    Tshogs kyi rdzas kyi tshogs rnams OM A HUM/
    Tshogs mgron spyan dren tshogs rdzas ‘dir rol la/
    Tshogs bsags sgrib sbyang mchog thun myur ster mdzod/

    OM VAJRASATTWA HUM/

    Цогчод шинду дордуй ни

    ХУМ БХРУМ

    Цогкханг
    ...
    Категории
    Без категории
  2. Краткая садхана Ваджрасаттвы

    Цитата Сообщение от Кунсанг Посмотреть сообщение
    Перевел краткую садхану Ваджрасаттвы, возможно будет кому-то полезна своей краткостью у кого не хватает времени делать садханы побольше.

    /dor sems bsgom bzlas mdor bsdus pa bzhugs so
    Сутра «Сжатое созерцание и начитывание мантры Ваджрасаттвы».

    /dkon mchog gsum la skyabs su ‘gro/
    Кончог
    ...
    Категории
    Без категории
  3. Переводы небольших текстов

    Цитата Сообщение от Кунсанг Посмотреть сообщение
    Хамбо Багша Этигэлэй айладаћан зарлиг

    Ундаа їгы Дээдэ Лама Гурбан Эрдэниин адистидта,
    Оћолгїй їргэлжэ шїтэгшэ ухаан бэлиг тїгэлдэр,
    Ушаралтай арбаниие шухала бїридэћэн бїгэд урдын,
    Огто хуряаћан буянаар баялиг залуу нїхэрэй,
    Ушарћан табан согсын алтан
    ...
    Категории
    Без категории
  4. Учения геше Джампа Тинлея в Москве. Весна 2012.

    Цитата Сообщение от Кунсанг Посмотреть сообщение
    Несколько лет назад один монгольский лама написал солдеб (молитвенное обращение) к Геше Джампа Тинлею

    skyabs mgon mthams cad mkhyen pa'i dge ba'i sras
    byang pa'i byang phyogs 'gro ba'i bshes gnyen mchog
    rgyal bstan sgron mer mun pa sel mdzad pa'i
    byams pa 'phrin las bla mar gsol ba 'debs

    КЬЯБГОН ТАМЧЭ КЕНПИ ГЕВИ СЭ
    ДЖАНПИ ДЖАНЧОГ
    ...
    Категории
    Без категории
  5. Транскрипция текста Поток богатства

    Цитата Сообщение от Кунсанг Рабтен Посмотреть сообщение
    ‘phags pa nor gyi rgyun zhes bya ba’i gzungs bzhugs so

    Rgya gar skad du/ arya vasudhara nama dharani/
    Bod skad du/ ‘phags pa nor gyi rgyun zhes bya ba’i gzungs/
    Sangs rgyas dang byang chub sems dpa’ thams cad la phyag ‘tshal lo/ ‘di skad bdag gis thos pa dus gcig na/ bcom ldan ‘das yul ko’u shambi na/ tsher ma can zhes bya ba’i gnas mchog chen po na dge slong lnga brgya tsam gyi dge slong gi dge slong gi dge ‘dun chen po dang/ byang chub sems dpa’
    ...
    Категории
    Без категории