Страница 2 из 2 ПерваяПервая 12
Показано с 21 по 25 из 25

Тема: Биография Будды, его жизнь, как её видят западные исследователи (ученые).

  1. #21
    Участник
    Регистрация
    16.10.2012
    Традиция
    нет
    Сообщений
    19
    Цитата Сообщение от Цхултрим Тращи Посмотреть сообщение
    Позвольте мне тоже высказать внутреннее раздражение.

    «Доступно для понимания ученика пятого класса» и «написано учеником старшего класса школы» —это разные вещи. «Написано учеником старшего класса» — это значит, написано скучно и с ошибками.

    Ошибки начинаются с самого содержания:
    1. «Сиддхартха Готома» — откуда вы взяли это ошибочное написание, сами выдумали?
    2. «Шакьямуни (Шакья –Муни)» —давайте ещё добавим «Ша-кья Му-ни», «Ша-Кья-Му-Ни» и другие написания, какой смысл?
    3. «БУДДА / Будда» —откуда вы это взяли и зачем?
    4. «Так стали называть Сиддхартха» — санскритские названия склоняются.
    5. «Ясодхитра/Ясодхита» — опять выдуманное написание?
    6. «она принадлежала к касте судр» —зачем использовать устаревшее написание вместо более точного и общепринятого «шудры»?
    7. «Сиддхартхи не рассказал ни жёнам» —опять падежи перепутались.
    8. «Смерь отца Будды - Шуддходана» — опечатка и опять падежов не вяжем.
    9. «Санчха - общество духовных последователей Будды.» —опять опечатка или искажение написания «сангха».
    10. «Он давал указания ученикам: как должна жить община после его смерти…, после его погружение в Нирвану». — при чём тут многоточие в середине и опять падежи уехали.
    11. «погрузился в Нирвану» — погрузился??
    12. «После этих слов его Эго целиком и полностью сосредоточилось на Нирване» — эго?? сосредоточилось??
    13. «Абхидарма-питака» —опять неправильное написание.
    14. Капилавасты — склонение не туда уехало.
    15. «Будда пожаловался на головную боль, лег на землю, прикрылся плащом: он пытался скрыть от ученика охватившее его душу смятение, скорбь и тоску.» — какое смятение и скорбь у Будды, вы чего?
    16. «Будда знакомится с ученьем философа Рамапутра» — ученье это процесс, а содержание это учение.

    И это я просто случайно пролистал сайт. Орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок — море, практически в каждом предложении. Допустим, у вас нет корректора, но это же не значит, что вы не можете перечитать написанный текст пару раз? А если у вас патологическая безграмотность, то нашли бы кого-нибудь грамотного, пусть бы он записал под диктовку, ¿no?

    И это, простите, называется «написал биографию Будды»?? Это «безграмотно и с ошибками пересказал популярное изложение жизнеописания Будды». Зачем вы вообще этот пересказ написали? Чтобы люди, ищущие информацию о Будде, читали ваш бред про космические циклы?

    Не надо, пожалуйста, так неуважительно относиться к Будде и тем более использовать его жизнеописание для продвижения вашего сайта.
    Вы писали:
    Позвольте мне тоже высказать внутреннее раздражение.
    Я понимаю Ваше внутреннее раздражение, когда вы прочитали вместо Готама - «Готома»
    Я Вас важно слово для меня суть. Падежи перепутал это безусловно тоже ужасно.
    Вы наверно больше прочитали буддийской литературы, чем я видел.
    С падежами Вы наверно правы, остальное это уже раздражение и мелкие неоднозначные придирки.
    Вы писали:
    Будда знакомится с ученьем (философа Рамапутра)
    Ответ:
    Это общепринятое выражение…
    Вы писали:
    «Будда пожаловался на головную боль, лег на землю, прикрылся плащом: он пытался скрыть от ученика охватившее его душу смятение, скорбь и тоску.» — какое смятение и скорбь у Будды, вы чего?
    Ответ:
    Это не мое выражение, но я с ним согласился. Будда для меня человек, т.е. страдания для него естественны.
    Вы писали:
    «написал биографию Будды»?? Это «безграмотно и с ошибками пересказал популярное изложение жизнеописания Будды».
    Ответ:
    Вас подводить самомнение. Вы ошибаетесь, моя работа оригинально и Вы это не увидели потому, что привыкли мыслить шаблонами. Скажите, откуда я это переписал?
    Дайте мне Вашу работу и я найду у Вас массу неточностей, с моей естественно точки зрения. Но без вашего раздражения.
    Работа о Будде (написанная 10 лет тому назад) это мой пролог для написания «Истории сингалов». «Истории Кхмерской цивилизации».
    http://cingalese-history.limarevvn.ru/
    Или Вы тоже будете утверждать, что я переписал откуда-то.
    Вы писали:
    …читали ваш бред про космические циклы?
    Ответ:
    Это уже перебор в вашем раздражении. Нужно читать не только специальную литературу, и не мыслить в узких пределах заученных догм.
    Спасибо за проверку моего сочинения, ошибки исправлю.
    С уважением, Лимарев В.Н.

  2. #22
    Участник
    Регистрация
    23.09.2012
    Традиция
    дзэн
    Сообщений
    105
    Чего вы хотите от человека, у которого в литературных источниках первой книгой идёт книга 1891 года, а у следующих двух книг автором стоит Юрчук В.В.? Кроме книг о буддизме этот автор также написал такие замечательные книги как "Как выжить в большом городе", "Как обыграть казино", "Будешь лидером - будешь богачом", "Женское искусство околдовывать, соблазнять и обирать мужчин". Дальше в списке присутствуют советские атеистические книги Кочетова, Токарева и кинодраматурга Еремея Парнова - тоже прекрасные источники для показания того, как "буддийская мораль весьма далека от гуманизма. Она объективно служит эксплуататорским классам для духовного одурманивания народных масс, для увековечивания несправедливого социального строя, частной собственности, эксплуатации человека человеком". Завершает этот ряд авторов Джей Стивенсон, написавший также такие полезные книги как "Ангелы. Самый полный справочник", "Вампиры, оборотни, ведьмы, призраки" и "Философия для полных идиотов". Какие западные исследователи, такой и взгляд.

  3. Спасибо от:


  4. #23
    Основной участник Аватар для Пема Дролкар
    Регистрация
    15.10.2009
    Традиция
    гелугпа
    Сообщений
    11,415
    Может, в такой сфере себя топикстартеру попробовать?)

  5. #24
    Основной участник
    Регистрация
    11.05.2002
    Традиция
    Тхеравада
    Сообщений
    3,049
    Если вы читаете по-английски, то очень рекомендую для уточнения деталей статью в "Словаре палийских личных имен":

    http://www.aimwell.org/DPPN/gotama_buddha.html

  6. Спасибо от:

    Shus (25.02.2016), Владимир Николаевич (25.02.2016), Кеин (25.02.2016), Цхултрим Тращи (25.02.2016)

  7. #25
    Участник
    Регистрация
    28.08.2006
    Традиция
    tibetan tradition
    Сообщений
    802
    Цитата Сообщение от Лимарев Посмотреть сообщение
    Не нажо пустословить. Говорите конкретно. Термены должны быть доступны людям, а не избранным.
    Согласен.
    Из таланливых современных народных славянских ораторов, лучший -Лукашенко. Говорит по простому, и без понтов

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •