Но так и есть как Гендун Чопел описал возможно. Он слышал эти вздохи и описал их так как услышал. Другое дело это перевод на русский. Не совсем адекватно переведено может быть.
Но так и есть как Гендун Чопел описал возможно. Он слышал эти вздохи и описал их так как услышал. Другое дело это перевод на русский. Не совсем адекватно переведено может быть.
Цхултрим Тращи (26.07.2010)
Не понимаю, какая связь между трансформацией сексуальной энергии (в не сексуальную, естественно), и смакованием сексуальной жизни жителей Тибета. Если только по принципу, что в обоих случаях встречаются однокоренные слова
ИМХО нужно быть большим тибетофилом или этнографом, чтобы тратить время на подобную литературу.
Цхултрим Тращи (27.07.2010)
Юй Кан (26.07.2010)
Этож просто кривой перевод.
Птичий звук напоминающий кошачье мяукание, это не "мяу-мяу". "Наслаждение, спасение, богатство" написано звук утки, а утки так не говорят. "Абсолют" звук голубя, а голуби так не говорят.
И, кстати говоря, не сказано, что последовательно, просто восемь звуков.начинает орать (последовательно по пунктам
ps. Камасутра ватсяяна:
Как всегда с тибетцами, всё притырено у индийцев (которых миллиард).On account of its causing pain, striking gives rise to the hissing sound, which is of various kinds, and to the eight kinds of crying, viz.:
The sound Hin.
The thundering sound.
The cooing sound..
The weeping sound.
The sound Phut.
The sound Phât.
The sound Sût.
The sound Plât.
Besides these, there are also words having a meaning, such as "mother," and those that are expressive of prohibition, sufficiency, desire of liberation, pain or praise, and to which may be added sounds like those of the dove, the cuckoo, the green pigeon, the parrot, the bee, the sparrow, the flamingo, the duck, and the quail, which are all occasionally made use of.
Последний раз редактировалось До; 26.07.2010 в 23:54.
Цхултрим Тращи (27.07.2010)
вы оригинальный тиб. текст изучали?
Аберрации зрения и прочие проблемы могут и не позволять четко видеть весь текст. Что поделать. Такая карма.
Разумеется, расписанные 8 этапов - это просто так - несвязный список. Вот именно такая белиберда и расчитана на ту таргет-групу, что имеет о сексе очень отдаленное понятие.
Если допустить что перевод крив, сами рассматриваемые темы и как они объясняются суть белиберда и бессмысленные фантазии не имеющие никакой практической пользы. Эдакий тибецкий барон Мюнхгаузен. Ну только если повеселить кого. Не понимаю истерик по данному тексту.
Миллиард их стало недавно.
Еслиб только перетырено. Еще и изувечено в данном случае.
Сама идея имхо весьма дебильная (как весь остальной текст) - классифицировать звуки.. этож ппц какойто прости кришна. Причем ключ классификации основывается на различных местностях где живут девушки.. Типо принадлежность к отдельному суб-этносу влияет на звуки. )) нуну)))
эт кодга у нас кошку подзывают кис-кис, а мериканцы кили-кили.. Видать та же логика была у забавных индусов))
в общем, Ватсяяна и его копипастеры - идут лесом.
парни, вы блин это - по родному-то по раёну-то хоть разок пройдитесь и потом уж через месяцок составьте свою классификацию и сравните статистический разброс звуков по этносам, по происхождению и т.д.)))) а не приводите мне тут англ. переводы камасутры.))))
Последний раз редактировалось Ондрий; 27.07.2010 в 00:10.
Зачем? Я угадал.
Аберрации зрения и прочие проблемы могут и не позволять четко видеть весь текст. Что поделать. Такая карма.
Ещё раз говорю - не сказано, что это "8 этапов". По крайней мере в вашей цитате. Вот вам цитата из вашей цитаты: "В число наиболее пылких любовных излияний входят восемь причудливых птичьих звуков." Где тут намёк на последовательные этапы? Аберрации зрения и прочие проблемы могут и не позволять четко видеть весь текст. Что поделать. Такая карма.Разумеется, расписанные 8 этапов - это просто так - несвязный список.
А зачем "допускать", если сказано ЗВУК УТКИ, а потом фраза на человеческом языке. А утки не разговаривают.Если допустить что перевод крив,
ктоб сомневался.
Вы меня спрашиваете почему сперва упомянут звук утки, а потом фраза на человеч. языке? Точно мне нужно думать об этом?))))))))) кроме того, по приведенному тексту это не так. Человеч. речь указана иногда и первой и толко потом классифицируется аналогией с криком животного, кои не состыковываются ни разу, разумеется.
именно намеки. если вам они не видны - надо больше практиковаться)))))
Пошел любимый крючкотворческий текстологически процесс разбора. Тут я не специалист.
Ну вы там занимайтесь этим, как его.. ну вы поняли, а я пойду, ..... какие-нить звуки поклассифицирую.. )))))
Думаете я вас спрашиваю? Почему же я не поставил знак вопроса?
Вау какой тонкий разбор! Решпектъ.кроме того, по приведенному тексту это не так. Человеч. речь указана иногда и первой и толко потом классифицируется аналогией с криком животного, кои не состыковываются ни разу, разумеется.
В фантазировании, гоне и пурге?именно намеки. если вам они не видны - надо больше практиковаться)))))
Т.е. не можете прочитать и понять свою собственную цитату.Пошел любимый крючкотворческий текстологически процесс разбора. Тут я не специалист.
Всегда интересно мнение дураков где я не прав, постоянно открываю о себе много нового.Ну вы там занимайтесь этим, как его.. ну вы поняли, а я пойду, ..... какие-нить звуки послушаю.. )))))
Ондрий (27.07.2010)
Доржик (27.07.2010)
забавно топик изменяется ))
предлагаю разумно закончить этот спор:
каждый из спорящих составит свой список женских специфических звуков в местности где он проживает,
а потом сравним.
расходы по составлению не возмещаются. контрацепция хайли рекомендуется. представительность выборки - не менее 10 особей женцкого полу на 1 миллион.
куру хунг (28.07.2010)
Сегодня ночью как раз было ясное сновидение, в котором мне наглядно показали как мои неуёмные сексуальные желания мешают развитию)) Ребят, как станем махасиддхами, так и будем пользоваться ей (сексуальной энергией) по-полной))) а пока это скорее ведет к увеличению привязанности и новым рождениям.
Последний раз редактировалось О-сэл Лхундруб; 27.07.2010 в 17:21.
Цхултрим Тращи (27.07.2010)
Да, по сексуальной энергии много любопытной, но и весьма разнородной информации! Кто-нибудь может подсказать книгу, подробно описывающую этот феномен?
Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)