Тик Нат Хан. Прежний путь, белые облака

[Azzey]

Планирую заказать эту книгу через интернет-магазин. Как вам она? Стоит ли ее заказывать? Кто читал, просьба: поделитесь своими впечатлениями.

[Konchok Dorje]

Невероятная книга, читаю с удовольствием, думаю одна из тех книг, которую можно читать миллион раз. У меня до прочтения этой книги, было немного странное восприятие Будды Шакьямуни - я представлял его себе, каким-то "божеством", но после прочтения, начал воспринимать его с другой стороны, ведь он был человеком...надеюсь когда прочитаете, поймете о чем я...))

Но на счет русского перевода не чего не могу сказать, читал, в оригинале (Английский).

[Сергей Ч]

Мне очень понравилась. Если не ошибаюсь, эта книга, не смотря на художественный стиль изложения, написана с привлечением палийских первоисточников.

[Vadim K]

Волшебная книга! Сейчас дочитывая второй том, поймал себя на мысли, мне хочется чтобы она никогда не кончалась.

[Akaguma]

Покупал на Озоне, в двух томиках
Во время чтения не мог поверить, что книгу написал последователь Махаяны. Тут вам нет ни дхармакай, ни нирманакай, ни нагов, ни девов Будда предстает обычным человеком, порой сомневающимся или неуверенным.

[Kit]

Видел два перевода в названии книги: Прежний путь, белые облака и ДРЕВНИЙ ПУТЬ. БЕЛЫЕ ОБЛАКА.
Скажите пожалуйста, отличается ли содержание и переводы в этих книгах?